Starting with the essential concepts of trasncultural psychiatric and its inter-relations through ethno psychiatry and folkloric psychiatry the autor undertakes the study of some of the most important psychiatric “cultural-bound syndromes” in Latin America, still mostly ignored by international clasifications of mental disorders (DSM-IV and CIE-10).